Giggs and Rowdy Rebel connect like Goodfellas in the new single and video “Differences.”