TEC connects with OMB Peezy in his melodic yet street single “Dead Boy.”